in succession
१ क्रमाक्रमाने २ याप्रमाणे पुढे अनुक्रमाने
शब्दक्रमणिका
in supersession of
-चे अधिक्रमण करून
in support of
....... च्या पुष्टीदाखल, ........ च्या पुष्ट्यर्थ
in support of
#REF!
in terms and effect
स्वरूपतः व तत्त्वतः
in terms of
१ -च्या अनुसार २ –च्या शब्दयोजनेनुसार
in that behalf
त्यासंबंधात
in the above circumstances it is requested that
वरील परिस्थितीत अशी विनंती करण्यात येत आहे की
in the absence of
१ –च्या अभावी २ -च्या अनुपस्थितीत
in the absence of agreement to the contrary
विरुद्ध कराराच्या अभावी, विरुद्ध करार नसताना
in the absence of contract to contrary
विरुद्ध संविदेच्या अभावी, विरुद्ध संविदा नसताना
in the absence of evidence to the contrary
विरुद्ध पुराव्याच्या अभावी
in the absence of information
माहितीच्या अभावी
in the absence of proof
पुराव्याच्या अभावी
in the advancement of
-च्या अभिवृद्ध्यर्थ
in the capacity of
-च्या भूमिकेत, -च्या नात्याने
in the circumstances
अशा परिस्थितीत
In the circumstances and the reasoning made in the preceding paragraphs, the Cabinet is requested to agree to the Department’s proposal for removal of the exemption.
या परिस्थितीत आणि वरील परिच्छेदातील कारणमीमांसेच्या संदर्भात, ही सवलत काढून टाकण्याबाबत विभागाने प्रस्तुत केलेला प्रस्ताव मंत्रिमंडळाने मान्य करावा अशी विनंती आहे.
In the circumstances explained above, the following limited proposals are submitted for the consideration and approval of the Cabinet.
वर स्पष्ट केलेल्या परिस्थितीत, खालील मर्यादित प्रस्ताव मंत्रिमंडळाच्या विचारासाठी आणि संमतीसाठी प्रस्तुत केले आहेत.
in the context of
...... च्या संदर्भात
अनुक्रमणिका
अत्याधुनिक तंत्रज्ञानाचा वापर करून सादर केलेली शब्दकोशनिहाय "वर्णानुक्रमिक अनुक्रमणिका" पहा!
तत्त्वज्ञान व तर्कशास्त्र परिभाषा कोश
(741)
| कार्यदर्शिका
(2204)
| साहित्य समीक्षा परिभाषा कोश
(2346)
| ग्रंथालयशास्त्र परिभाषा कोश
(2889)
| कृषिशास्त्र पारिभाषिक शब्दावली
(2909)
| न्यायवैद्यक व विषशास्त्र परिभाषा कोश
(3204)
| पदनाम कोश
(3240)
| लोकप्रशासन परिभाषा कोश
(3655)
| शिक्षणशास्त्र परिभाषा कोश
(3694)
| गणितशास्त्र परिभाषा कोश
(3919)
| वित्तीय शब्दावली
(4362)
| राज्यशास्त्र परिभाषा कोश
(4969)
| संख्या शास्त्र परिभाषा कोश
(5149)
| वृत्तपत्र विद्या परिभाषा कोश
(5724)
| भाषाविज्ञान व वाङ्मयविद्या परिभाषा कोश
(5759)
| औषधशास्त्र परिभाषा कोश
(5950)
| व्यवसाय व्यवस्थापन परिभाषा कोश
(6360)
| धातुशास्त्र परिभाषआ कोश
(6409)
| यंत्र अभियांत्रिकी परिभाषा कोश
(7515)
| कृषीशास्त्र परिभाषा कोश
(8017)
| विद्युत अभियांत्रिकी परिभाषा कोश
(8454)
| भूगोलशास्त्र परिभाषा कोश
(8704)
| भूशास्त्र परिभाषा कोश
(8995)
| प्रशासन वाक्प्रयोग
(9079)
| मानसशास्त्र परिभाषा कोश
(9159)
| अर्थशास्त्र परिभाषा कोश
(9818)
| विकृतिशास्त्र पारिभाषिक शब्दावली
(10177)
| वाणिज्यशास्त्र परिभाषा कोश
(10379)
| शरीरक्रियाशास्त्र परिभाषा कोश
(10411)
| रसायनशास्त्र परिभाषा कोश
(11044)
| शारीर परिभाषा कोश
(12428)
| स्थापत्य अभियांत्रिकी परिभाषा कोश
(12429)
| न्याय व्यवहार कोश
(13141)
| भौतिकशास्त्र परिभाषा कोश
(13646)
| मराठी विश्वकोश
(14520)
| भौतिकशास्त्र पारिभाषिक शब्दावली
(17388)
| शासन व्यवहार शब्दावली
(19011)
| जीवशास्त्र परिभाषा कोश
(22288)
| शासन व्यवहार कोश
(24470)