न्याय व्यवहार कोश

मंत्रिमंडळ सचिवालय

adj. 1. परिगणित 2. अजमावलेला, पूर्वकल्पित

मागणी केलेले भांडवल

n. विनिमय (पु.)

विखंडित करणे

छावणी क्षेत्र(न.) [Const.-Seventh-list -3] कटक क्षेत्र

भांडवली परिव्यय

भांडवल अधिशेष (पु.)

n. 1. (in Intern. Law) बंदिग्राही (सा.), 2. हस्तग्राही (सा.)

लैंगिक अत्याचार

काडतूस आवरण

रोख लेखा, रोकड लेखा

1. निर्णायक मत 2. निर्णायक मत देण्याचा अधिकार [Const. Art. 189 (1)]

अनन्तर्गत बाब

n.=प्रतिवादी (सा.)

v.t. थांबवणे, बंद करणे, समाप्त करणे, संपुष्टात आणणे v.i. 1. बंद होणे, थांबणे, विराम पावणे, समाप्त होणे, संपुष्टात येणे 2. (to become extinct, to pass away) नाहीसा होणे

n. 1. अभ्यवेक्षक (सा.) 2. सेन्सॉर (न.)

विवक्षित विधिनिषेधशून्य घटक

नोंदणी प्रमाणपत्र

अधिप्रमाणन करणे

n. उपकार निर्धारण (न.)

n. (an agreement to aid in a suit and then divide the thing recovered) वादफलभागिता (स्त्री.)

1. (Change of the place of trial to another court or country) न्यायचौकशीचे स्थान बदलणे 2. स्थानपालट (पु.) 3. (transfer of the cause to another court) वर्ग करणे

दोषारोप ज्ञापन

धर्मादाय मालमत्ता

n. 1. हितसंबंध (पु.) 2. जंगम मत्ता (स्त्री.) cf. estate

(also cheque to order), आदिष्ट प्रदेय धनादेश[Nego.Inst.Act-s. 85(1)]

baby battering

कब्जाधीन चीजवस्तू

v.t. 1. कपटाने साध्य करणे, परिवंचना करणे 2. (to overreach) कुरघोडी करणे

(conspiracy furnishing ground for civil action) दिवाणी कारवाईयोग्य कट

अधिकारी सूची, राजपत्रित अधिकारी सूची

(process issued by a civil court) दिवाणी आदेशिका (स्त्री.)

वादातील दावा

प्रवर्ग

निव्वळ वार्षिकी , निर्मुक्त वार्षिकी, निर्मुक्त वर्षासन

स्पष्टपणे आणि निःसंदिग्धपणे

n. 1. वस्त्रे (न.अ.व) 2. (as, a dress) पोषाख (पु.)

दिवाणी प्रक्रिया संहिता

सजातीय शब्दप्रयोग

n. कोक (पु.) [Const. Art-369 (a)]

सांपार्श्विक प्रयोजन

n. 1. महाविद्यालय (न.) 2. गण (पु.) (as in : electoral college निर्वाचक गण)

सत्याभासी फेरबदल

n. 1. समादेश (पु.), हुकूम (पु.) 2. आधिपत्य (न.), हुकूमत (स्त्री.) 3. क्षेत्र (न.) 4. समादेशाधिकार (पु.) v.t. 1. आधिपत्य करणे, आधिपत्य असणे 2. समादेश देणे, हुकूम फर्मावणे 3. वर्चस्व असणे 4. टप्प्यात येणे

(frustration of contract by act of God, law or other party) वाणिज्य व्यवहाराची विफलता

गुन्हा करणे, अपराध करणे

समान पूर्वजा (स्त्री.)

सामाईक मालमत्ता

सामूहिक प्रकल्प

तुलनात्मक विधि, तुलनात्मक कायदा

भरपाईची मुदत

स्पर्धात्मक बोली

v.t. 1. रचना करणे, 2. print. जुळणी करणे 3. (as, debts, dispute, etc.) आपसमेळ करणे 4. चा मिळून बनणे

संरोध

n. लपवणूक (स्त्री.)

adj. निर्णायक

समवर्ती शिक्षा

1. धंद्याचे चालन (न.), धंदा चालवणे 2. कामकाज चालवणे [Const.-Art. 188]

v.t.& i. 1. मर्यादित करणे, मर्यादित असणे 2. बंदिस्त करणे, परिरुद्ध करणे cf. detain 4. खिळून असणे (as in : to be confined to bed अंथरूणाला खिळून असणे)

v.t.& i .अनुरूप ठेवणे, अनुरूप असणे, जुळता असणे, अभिसंगत असणे, अनुरूप करणे cf. reconcile

n. वैध विवाह (पु.)

(a meeting of minds without which no contract can take place) त्याच वस्तूविषयी मतैक्य

n. मालप्रेषिती (सा.), माल घेणारा (पु.)

अपप्रेरक

संविधानीय मान्यता सिद्धांत

महावाणिज्यदूत, काउन्सल जनरल

1. उपभोग (पु.), सेवन (न.) 2. Med. क्षय (पु.), व्यय (पु.) 3. Econ. (using up) खप (पु.) (as in : unfit for human consumption मानवी वापरासाठी अयोग्य)

adj. 1. विवादित 2. तंटेखोर

समाश्रित हक्क

कंत्राटी वाहन, वहन संविदा [Const. Sch. VII, III, 7]

n. उल्लंघन (न.) cf. breach

bruise

सूचना देणे

समकक्ष अधिकारिता

n. गाभा (पु.)

n. 1. (an aggregate or mass of men, laws or articles) निकाय (पु.) 2. (principal sum or capital) मूळ निधि (पु.) 3. शरीर (न.)

प्रलोभन

राज्यसभा (स्त्री.) [Const.Art.-80]

n. स्थळप्रत (स्त्री.)

न्यायालय परिरक्षक

पुनरीक्षण न्यायालय

n. विश्वासार्हता (स्त्री.), विश्वसनीयता (स्त्री.)

किरकोळ गुन्हा, सौम्य गुन्हा

आरोपी

गुन्हेगारी संबंध cf. adultery

n. गुन्हेगारीशास्त्र (न.)

n. 1. धर्मयुद्ध (न.) 2. नैतिक अधिष्ठानयुक्त मोहीम (स्त्री.)

संचयी मत

ग्राहक खातेवही

n. 1. (a nautical term) दोरखंड (पु.) 2. (submarine term) ताररज्जु (पु.) 3. (electric telegraphic cable) केबल (स्त्री.) 4. वीजतार (स्त्री.) 5. (as a cablegram) समुद्रतार (स्त्री.)

n. 1. परिगणना (स्त्री.) 2. अजमास (पु.)

n. 1. निमंत्रण (न.) 2. आजीविका (स्त्री.) [Const.-Art. 276 (3)m.n.] cf. business

n. हुंडी व्यवसायी (सा.), विपत्रव्यवसायी (सा.)

परत घेणे

n. (in Feudal Law-a species of duty or tribute payable from tenant to lord, usually consisting of produce of lord) हुंडवा (पु.)

भांडवली शुल्क

भांडवली मूल्य, पुंजीगत मूल्य

n. 1. बंदिग्राह (पु.) 2. (in case of property) हस्तग्राह (पु.) v.t. 1. (as, an enemy) पकडणे 2. (to take by force) हस्तगत करणे

लैंगिक समागम

(to partition or distribute inheritance or territory) विभागणे, वाटण्या करणे

रोख लेखांकन

n. खच्चीकरण (न.)

(one under which compensation is paid for the time boot is actually used) वापरकाळ भाटक लेख

n. 1. कारण (न.), निमित्त (न.) 2. कज्जा (पु.), वाद (पु.) 3. प्रयोजन (न.), उद्दिष्ट (न.) v.t. 1. (करावयास) लावणे 2. घडवून आणणे, -ला कारणीभूत होणे

निष्प्रभावी होणे [Const. Art. 359 (9A)], परिणामक असण्याचे बंद होणे

अभ्यवेक्षण मंडळ

विक्री प्रमाणपत्र, विक्रय प्रमाणपत्र

नोंदणी कार्यालय प्रमाणपत्र

सत्यापन करणे

(beneficiary under a trust) न्यासलाभी (सा.)

वादफलभागिता व वादनिर्वाह

n. 1. (as, a money changer) नाणेवटी (सा.) 2. नाणेविनिमय अधिकारी (सा.)

adj. 1. प्रभार ठेवण्याजोगा 2. आकारणीयोग्य

n. तक्ता (पु.) cf. map

chattel real

cheque payable to bearer

(child in womb), गर्भस्थ बालक

मद्यासक्त (सा.), अट्टल दारुडा (पु.)

n. 1. कपटाने साध्य करणे (न.) 2. परिवंचन (न.) 3. बगल देणे (न.) 4. कुरघोडी करणे (न.)

(of court) (न्यायालयाचा) दिवाणी कारवाईयोग्य अवमान

दिवाणी बाब

(remedy i.e. damages obtainable in a court of civil jurisdiction apart from the lability of oftender or trespasser to be puished under criminal law) दिवाणी भरपाई उपाय

दखलगिरीचा दावा

स्तर

पूर्ण दिवस (पु.अ.व.)

n. 1. दया (स्त्री.) 2. क्षमा (स्त्री.)

मालकीहक्कावरील सावट

आधार संहिता (स्त्री.)

n. 1. बंधुत्व (न.) 2. भिन्नगोत्रज-संबंध (पु.)

n. सहयोग (पु.)

सांपार्श्विक नातलग

n. 1. टक्कर (स्त्री.) 2. (in forensic science) समाघात (पु.)

सत्याभासी वादकारण

n. समादेशक (पु.)

वाणिज्यिक माहिती अधिकारी

न्यायचौकशीसाठी सुपूर्द करणे

(legal evidences of the translation of property, whereby every person’s estate is assured to him) सामान्य आश्वासनपत्र

सामान्य मुद्रा

n. 1. परिवर्तन (न.) 2. सौम्य करणे (न.) (as, of a sentence शिक्षा सौम्य करणे) cf. abatement, लघुकरण (न.) कमी करणे (न.) 3. (as of pension) अंशराशीकरण (न.)

सापेक्ष हयगय

adj. 1. हानिपूरक, भरपाईचा 2. पूरक

संकलन लिपिक

adj. संमिश्र, मिश्र, संयुक्त

बळजबरीने भाग पाडणे

प्रसूति लपवणूक

विनिश्वायक

v.t. 1. दूषण देणे 2. ठपका ठेवणे 3. निकामी ठरवणे 4. शिक्षा ठोठावणे

कार्यवाही चालवणे

n.बंदीवास (पु.), बंदीकरण (न.)

n. 1. समोरासमोर आणणे (न.) 2. (in Criminal law, act of setting a witness face to face with the prisoner) रुजूमुकाबला (पु.)

adj. समरक्त-

n. 1. (permission) संमति (स्त्री.) 2. (agreement) करार (पु.) v.t. संमति देणे cf. accept

n. 1. पाठवलेला माल (पु.), मालप्रेष (पु.) 2. माल पाठवणी (स्त्री.)

अपराध सहायक

v.t. भाग पाडणे, बळजबरी करणे

adj. वाणिज्यदौतिक (सा.) [Cons. Seventh. Sch. List-I-11]

n. 1. संपर्क (पु.) 2. स्पर्श (पु.)

विवादित खटला

n. चालू राहणे (न.), चालू ठेवणे (न.), चालू असणे(न.)

नियुक्ति संविदा

v.t. 1. अंशदान करणे 2. (to add lowards a common result, to a fund, etc) वर्गणी देणे 3.योगदान देणे

n. (also cognizance), दखल (स्त्री.)

अर्थ असणे, अर्थ होणे

n. 1. समन्वय (न.) समन्वयन (पु.) 2. सुसूत्रीकरण (न.), संयोजन (न.)

n. सहउत्तरवादी (सा.)

गुन्हादर्शक तथ्ये (न.अ.व.)

लालूच

न्यायाधिकरण परिषद

v.t. प्रतिआदेश देणे

न्यायालय परिसमापक

पाल्याधिकारण (न.) [Const. Seventh Sch. List I-34]

विश्वासार्ह साक्षीदार, विश्वासार्ह साक्षीदार

अपराध

दोषी

गुन्हेगार वेडा

n. 1. निकष (पु.), कसोटी (स्त्री.) 2. अभिलक्षण (न.)

n. (fault, negligence) दोष (पु.)

n. अभिरक्षक (सा.)

n. pl. 1. सीमाशुल्क (न.) cf. duty 2. सीमा शुल्क विभाग

(a credit for a sum of money payable at place indicated) केबल संक्रामण

n. 1. दिनदर्शिका (स्त्री.), कॅलेंडर(न.) 2. (an orderly list of events, etc.) 1. क्रमसूची (स्त्री.), क्रमणिका (स्त्री.) 3. (of a university) नियामिका (स्त्री.)

(in parliamentary practice) लक्षवेधी सूचना

n. 1. (treasury) कोषकक्ष (पु.) 2. छायाचित्रक (पु.), कॅमेरा (पु.) 3. कक्ष(पु.) (as in : proceedings in camera कक्षांतर्गत कार्यवाही) 4. सदन (न.) (as in : unicameral or bicameral legislature एकसदनी वा द्विसदनी विधानमंडळ)

रद्द ठरवणे

v.t. 1. छाननी करणे 2. प्रचार करणे 3. (अंशदान, निधी वगैरेसाठी) याचना करणे, आर्जव करणे 4. मत मागणे

भांडवली खर्च

n. भांडवलीकरण (न.)

खातेपत्रक

n. उपरा राजकारणी

n. 1. प्रकरण (न.) 2. खटला (पु.), मामला (पु.), कज्जा (पु.) 3. बाब (स्त्री.) 4. तथ्यकथन (न.) 5. प्रसंग (पु.) [Ind. Evi. Act.s. 32 (2)]

1. नक्त नेमणूक 2. रोखपाल भत्ता

adj. 1. सहज 2. नैमित्तिक, प्रासंगिक cf. accidental

कचाटी सौदा

वादसूची (स्त्री.)

प्रवर्तनात असण्याचे बंद होणे [Const. Art. 239 B(2)]

निंदाव्यंजक ठराव, निंदाव्यंजक प्रस्ताव (पु.)

n. प्रमाणपत्र (न.), दाखला (पु.)

प्रमाणपत्रित पालक

खात्री देणे

(a person for whose use and benefit lands or tenements are held by another) उपयोजीलाभी (सा.)

n. 1. योगायोग (पु.), यदृच्छा(स्त्री.) 2. संधी (स्त्री.) 3. संभव(पु.) 4. अवसर (पु.)

n. 1. प्रणाल (पु.), प्रणाली (स्त्री.) 2. कालवा (पु.) 3. जलमार्ग (पु.) 4. (a strait) सामुद्रधुनी (स्त्री.) 5.मार्ग (पु.) (as in : through proper channel योग्य मार्गाने) 6. वाहिनी (as in : T.V. channel)

कार्यदूत, शार्द फे

n. 1. सनद (स्त्री.) 2. शासनपत्र (न.) 3. भाटक लेख (पु.) v.t. 1. सनद देणे 2. भाड्याने देणे, भाड्याने घेणे

व्यक्तिगत जंगम मत्ता

cheque payable to order

1. बालमजूर (सा.) 2. बालमजुरी (स्त्री.)

दीर्घकालीन उपासमार

n. 1. (a document containing a summons) प्रावाहन पत्र(न.) [Ind.Suc.Act-s.229] 2. उद्धरण (न.), उद्‌धृत करणे (न.) 3. अवतरण (न.),

दिवाणी न्यायालय, मुलकी न्यायालय [Const. Art. 261 (3)]

दिवाणी स्वरूपाचा हलगर्जीपणा

1. (such as created by law and depends upon civilised society) नागरी हक्क 2. (that which appertains to citizenship and which may be enforced or redressed by a civil action) नागरिकी हक्क 3. दिवाणी हक्क.

स्वामित्वाचा दावा, मालकीचा दावा

श्रेणी

स्पष्ट साक्षीपुरावा

लेखनप्रमाद (पु.), हस्तदोष (पु.)

n. (rule by force) दंडूकेशाही (स्त्री.)

फौजदारी प्रक्रिया संहिता

सोयरसंबंध, सोयरीक

adj. 1. (coming from, directed towards the side) सांपार्श्विक, आजूबाजूचा 2. (indirect) अप्रत्यक्ष 3.(subordinate) आनुषंगिक 4. (additional or auxiliary) साहाय्यकारी

सांपार्श्विक प्रतिभूति [Ind. Con.Act-s. 176]

n. (an agreement to defraud) संगमनत (न.)

(in Patent Law) सत्याभासी भेद

महा समादेशक (पु.)

वाणिज्य पतपत्र

n. 1. पाठवणी (स्त्री.), रवानगी (स्त्री.) 2. सुपूर्दगी (स्त्री.) 3. बांधिलकी (स्त्री.)

सामान्य परिवाहक (सा.) [Carriers Act-s.2, Ind.Con.Act-s. 73]

n. व्यवहारज्ञान (न.), व्यवहारबुध्दि (स्त्री.)

हक्क कमी करणे

v.t. तुलना करणे, ताडून पाहणे

पूरक भत्ता

n. संकलन (सा.)

n. 1. घडण (स्त्री.), रचना (स्त्री.) 2. (in case of debts) आपसमेळ (पु.)

बळजबरी, बळजोरी

गर्धारपण लपविणे

निश्चित

n. 1. (prerequisite) शर्त (स्त्री.), आवश्यक गोष्ट (स्त्री.) 2. स्थिति (स्त्री.), अवस्था (स्त्री.), 3. परिस्थिति (स्त्री.

n. मिथ्या रचना (स्त्री.)

बंदीवास, बंदी अवस्था

n. संभ्रम (पु.), गोंधळ (पु.)

n. रक्तसंबंध (पु.) [Ind.Suc.Act-s. 24-m.n] cf. congnation

लबाडीने घेतलेली संमती

n. मालप्रेषक (सा.), माल पाठवणारा (पु.)

चिथावणी देणारा

n. संरोध (पु.), बळजबरी (स्त्री.) cf. compusion

वाणिज्यदौतिक न्यायालये (न.अ.व.)

बंदूक टेकवून गोळी झाडणे

विवादित कब्जा

संतत हमी [Ind.Con.Act-s.129], अखंडित हमी.

हमी संविदा [Ind.Cont.Act-s. 126-m.n.]

n. 1. अंशदान (न.) 2. वर्गणी (स्त्री.) 3. योगदान (न.)

v.t. आमंत्रित करणे, बोलावणे

खुणेने सांगणे

n. समन्वयक (सा.)

v.t. कोंडी करणे

(a body of law) विधिनिकाय (पु.)

आप्तानुग्रह

(also counsilor) 1. (as, of a Zilla Parishad) परिषद सदस्य, 2. (as, of a Municipal Corporation) पालिका सदस्य

निवडणुकीच्या बाबतीत प्रतिआदेश देणे

1. लष्करी न्यायालय [Const.-Art.72(1)(a)] 2. लष्करी न्यायदान v. t. लष्करी न्याय करणे

दरबारी राजकारण

n. 1. उधारी (स्त्री.) 2. प्रामाण्य (न.) [Const. Art. 261 (1)] 3. पत (स्त्री.) 4. विश्वसनीयता (स्त्री.) 5. जमा (स्त्री.) 6. जमा खाती नोंद (स्त्री.) 7. जमेची बाजू (स्त्री.) 8. श्रेय (न.) 9. (good name, reputation) नावलौकिक 10. (person, thing, act, etc. which adds to good name or reputation) भूषण (न.) v.t. 1. जमा खाती घालणे, जमा करणे 2. (to trust) भरवसा ठेवणे

दुष्कृति, अपकृत्य

अपराधी

फौजदारीपात्र अपहार (पु.) [I.P.C.-s.403]

adj. गंभीर, चिंताजनक

adj. सदोष

n. चलन (न.)

अधित्वचा ठसा, बोटाचा ठसा

n. 1. (a nautical term) तट नौकानयन (न.) 2. अंतर्गत हवाई वाहतूक 3. तट व्यापार

वाद क्रमणिका (स्त्री.), वाद क्रमसूची (स्त्री.)

आजीविका कर

n. छद्मावरण (न.)

खोडून काढणे

n. प्रचारक (सा.)

भांडवली लाभ (पु.)

नफ्याचे भांडवलीकरण (न.)

हृदयसंरोध (पु.), हृदय बंद पडणे

n. 1. वाहन (न.), 2. ने-आण (स्त्री.) 3.(cost of carrying) वाहणावळ (स्त्री.)4. (carrying of goods from place to place) वहन (न.) 5. (deportment) चालचर्या (स्त्री.),

(where there is difference of opinion between judges of a Division Bench, they may certify or refer the question to the Full Bench) निर्देशित खटला

रोख बोनस, रोख अधिलाभांश

नैमित्तिक पैजकार

पाणलोट क्षेत्र

वादकारण (न.)

1. युध्दविराम (पु.) 2. गोळीबार बंदी

n. अभ्यवेक्षण (न.)

(a certificate of notary public, Justice of the peace or other authorised officer, attached to a deed, mortgage, or other instrument, setting forth that the parties thereto personally appeared before him on such a date and acknowledged the instrument to be their free and voluntary act and deed) अभिस्वीकृतीचे प्रमाणपत्र

प्रमाणपत्रित जमीनमालक

साक्ष देणे

(a person for whose life any lands, tenements or hereditaments are held) आजीवलाभी (सा.)

दैवापेक्षी सौदा, रामभरोसे सौदा

चॅप्टर केस (स्त्री.)

n. प्रभारधारक (सा.)

सनदी लेखापाल

(also chattel interest), स्थावरगत हितसंबंध

v.t. रागे भरणे

बालविवाह (पु.)

n. कालक्रम (पु.), कालानुक्रम (पु.), कालगणना (स्त्री.)

प्रामाण्य उद्‌धृत करणे

(the loss of all civil and legal privileges) विधितः मृत्यु, विधिदृष्ट्या मृत्यु (पु.)

दिवाणी स्वरूपाचा उपद्रव

नागरी सेवा, मुलकी सेवा

हक्काचा दावा

वर्गभावना (स्त्री.), वर्ग-जाणीव (स्त्री.)

निव्वळ उत्पन्न

शिरस्तेदार (सा.), न्यायालय अधीक्षक (सा.)

n. 1. सुगावा (पु.), धागा (पु.) 2. (hint) सूचनिका (स्त्री.)

नीतिसंहिता (स्त्री.)

रक्तसंबंध

सांपर्श्विक करार

सांपार्श्विक प्रतिभू

संगमनताची कारवाई

(in law of trade-marks) सत्याभासी प्रतिकृति

n. 1. सरसेनापति (पु.) 2. दलनायक (पु.)

वाणिज्य चिन्ह

(the warrant by which a court or magistrate directs an officer to take a person to prison) हवालतनामा (पु.) (Prisons Act-s 18)

सर्वगत धोका

साधारण साक्षीदार

समूहाश्रित न्याय

adj. सुसंगत

हानिपूरक नुकसानी (न.अ.व.)

v.t. तक्रार करणे, फिर्याद करणे

आपसमेळ विलेख

adv. सक्तीने

छळ छावणी

निश्वावक

कामाबाबतची परिस्थिती [Cons. Sch. Seventh III-24]

n. 1. युति (स्त्री.) 2. संगनमत (न.) 3. (a body of states united by a league) राष्ट्रमंडळ (न.) 4. प्रसंधि (पु.)

हवालात

मालाची सरमिसळ (स्त्री.)

n. सदसद्‌विवेकबुद्धि (स्त्री.)

वादातीत (वैधानिक) कार्यपत्रिका

— चे मिळून बनणे, —चा अंतर्भाव असणे

n. 1. (body of voters) मतदारसंघ (पु.) 2. (as district represented by a member of Parliament or Legislative Assmebly) निर्वाचन क्षेत्र (न.)

v.t. बांधणे, उभारणे, (to frame, to put together) रचना करणे

वाणिज्य दौतिक अधिकारिता

सांसर्गिक रोग

conterminous, adj. (also conterminous) संलग्न समसीम, समान सीमा असणारा

चालू राहणारा अपराध

विक्रयाची संविदा [Sale of Goods Act-s.2(b)]

adj. 1. अंशदायी 2. सहाय्यकारी

n. सोय (स्त्री.), सुविधा (स्त्री.)

सूचित करणे

n. सहस्वामी (सा.), सहमालक (सा.)

n. अपमृत्युनिर्णेता (पु.), कॉरोनर (सा.)

परिपोषक साक्षीपुरावा

n.1. परिव्यय (पु.), खर्च (पु.) 2. (in. pl. — expenses of a lawsuit) वादखर्च (पु.) 3. उत्पादन मूल्य (न.) 4. मूल्य (न.), किंमत (स्त्री.)

n. 1. काउन्सेल cf. lawyer 2. (one who gives advice) समुपदेशी (पु.) 3. समुपदेश (न.) समुपदेशन (न.) v.t. समुपदेश करणे, समुपदेशन करणे

n.1. (in conveyancing the corresponding part of an instrument) प्रतिलेख (पु.) 2. (a thing corresponding to another) प्रतिवस्तु 3. प्रतिभाग (पु.)

नौसेना न्यायालय, नाविक न्यायालय

न्यायालय धारक

जमा नोंद

गुन्हा सामग्री

अपचारी

गुन्हेगारी प्रेरक हेतु

v.t. 1. (as, a cheque) रेखित करणे 2. पार करणे 3. काट मारणे 4. विरोध करणे, मोडता घालणे 5. संकर करणे n. 1. कुली (स्त्री.) 2. क्रूस (पु.) adj. 1. संकरज, मिश्रजातीय 2. उलट

सदोष मनुष्यवध

चालू खाते

जीवघेणी स्पर्धा

n. 1. (a register of the real property of a country, with the necessary particulars for taxation) भूकर नोंदपुस्तक (न.) 2. भूनोंद पुस्तक (न.) 3. पैमाश-पुस्तक (न.)

कँलेंडर वर्ष

निर्देशपत्र पुकारणे

v.t. 1. रद्द करणे 2. खोडून रद्द करणे cf. erase

(बंदी) उठवणे

n. प्रचार (पु.)

भांडवली माल (पु.), भांडवली वस्तू (स्त्री.अ.व.)

n. भांडवलशाही (स्त्री.), पुंजीवाद (पु.)

हृदयविकाराचा झटका

n. 1. वाहक (सा.) 2. वाहन (न.)

न्यायचौकशीसाठी खटला

रोकड वही

नैमित्तिक निष्कासक

n. 1. Admn. (when distinguished from class) प्रवर्ग cf. class 2. प्रकार (पु.)

n. प्रतिभूति (स्त्री.), जामीन (पु.), तारण (न.)

v.t. (मुलुख) देऊन टाकणे, (as surrender) अभ्यर्पण करणे

v.t. 1. निंदा करणे 2. ठपका देणे, ठपका ठेवणे cf. chide n. 1. निंदा (स्त्री.) 2. ठपका (पु.) 3. निंदाव्यंजन (न.)

1. ठेव प्रमाणपत्र 2. जमा प्रमाणपत्र

n. प्रमाणन (न.), प्रमाणित करणे (न.)

प्रमाणन अधिकारी

मालकीहक्क परंपरा

(one determined by hazard or lot and not by deliberate understanding and agreement of the jury) सोडतमान्य अधिमत

n. 1. चारित्र्य (न.), शील (न.) 2. स्वरूप (न.) 3. भूमिका (स्त्री.), पात्र (न.) 4. वर्णाक्षर (न.) 5. स्वभावधर्म (पु.) 6. लिखितचिन्ह (न.)

n.1. (anything manifesting intent to eliminate an item from assets) अवभारण (न.), अवभार (पु.), कपात (स्त्री.) v.t. कपात करणे

सनदी कंपनी

n. देशोन्माद (पु.), अंधदेशभक्ति (स्त्री.)

कानउघाडणी करणे, समज देणे

adj. विनापत्य, संततिहीन

चुल्हा कर

v.t. 1. प्रावाहनपत्र काढणे 2. उद्‌धृत करणे 3. उल्लेख करणे, नामोल्लेख करणे 4. अवतरण देणे

विधिदृष्ट्या निःसमर्थता

1. वैध आबंधन 2. दिवाणी आबंधन

1. नागरी सेवा लवाद 2. नागरी सेवा लवादनिर्णय

वजावटीची हक्कमागणी

वर्गलक्ष्यी विधिविधान

निर्मुक्त उत्तरदान, निर्मुक्त इच्छापत्रित संपत्ति

n. 1. अशील (सा.), कूळ (न.), पक्षकार (सा.) 2. ग्राहक (सा.), गिऱ्हाईक (न.)

n. सहआरोपी (सा.)

व्यवहार-संहिता (स्त्री.)

आप्तसंबंध

अप्रत्यक्ष हल्ला

(made by a person not having the title and who could not at any time have held it) सांपार्श्विक आश्वासन

वसाहती निधि

आभासी विधिविधान

n. प्रारंभ (पु.), सुरुवात (स्त्री.)

वाणिज्यसदृश लेखांकन

बांधील नोकरशाही, बांधील अधिकारीवर्ग, प्रतिबद्ध नोकरशाही, प्रतिबद्ध अधिकारीवर्ग

समान डाव, समान बेत, सामाईक कारस्थान [Ind. Evi. Act-s.10]

n. राष्ट्रकुल (न.)

v.t. 1. परिवर्तित करणे 2. (to substitute for another that is lighter or lesser) सौम्य करणे, लघूकरण करणे, 3. (to pay in gross instead of part by part) अंशराशीकरण करणे

v.t. सक्ती करणे, भाग पाडणे

भरपाई न्याय

n. फिर्यादी (सा.), तक्रारदार (सा.)

v.t. आपसात मिटवणे, आपसाती करणे n. 1. संयुग (न.) 2. आवार (न.), कुंपन (न.) 3. मिश्रण (न.) adj. मिश्र, संयुक्त

adj. 1. सक्तीचे 2. (as against optional) अनिवार्य, आवश्यक

n. संकल्पना cf. idea

अंतिम

पूर्ववर्ती शर्त

n. 1. सर्वसंघ (पु.) cf. association 2. राष्ट्रसंघ (पु.)

स्थानबध्दता

जन्मजात वैशिष्ट्य

(a clause exempting persons whose conscience will be outraged) निष्ठाविषयक खंड , धर्मनिष्ठाविषयक सवलतीचा खंड

संमति हुकूमनामा

adj. सुसंगत

v.t. 1. घटित करणे, घडवणे 2. घटकभूत असणे, — चा घटक असणे 3. नेमणे

n. 1. अन्वयार्थ (पु.) 2.शब्दरचना (स्त्री.) 3. बांधकाम (न.)

वाणिज्यदूतांनी लावलेले विवाह (पु.अ.व.) [Ind.Christ.Mar.Act-s. 87-m.n.]

v.t. अंतर्भाव असणे, अंतर्भाव होणे

v.t. (in court) प्रतिवाद करणे

विद्यमान भागीदार(पु.)

संविदा दर

हानिसहाय्यक हयगय

adj. सोईस्कर

n. 1. अभिहस्तांतरण (न.) 2.(an instrument in writing) अभिहस्तांतरणपत्र (न.), 3. (act of conveying) वहन (न.) 4. (means of carrying or transporting a vehicle) वाहन (.)

n. सहदायकी (स्त्री.) [Hin.Suc.Act-S.6]

अपमृत्युनिर्णेता पंचनामा

adj. सहसंबंधी

परिव्यय लेखापाल

समुपदेशन फी

प्रतिशुल्क

अपील न्यायालय

n. न्यायगृह (न.) [Ind.Suc.Act-s.283(2)]

n. धनको (सा.)

विकारावेगी गुन्हा

घोरअपराधी

दंडनीय स्वरूपाचा हलगर्जीपणा

उलट तपासणी

सदोष हलगर्जीपणा

revenue budget

adj. (as near as possible) निकटप्राय

1. भूकर सर्वेक्षण 2. भूनोंदविषयक सर्वेक्षण 3. पैमाश (स्त्री.)

n. 1. मागणी (स्त्री.) 2. (a summons or invitation) आवाहन (न.) 3. (of a telephone) (दूर) भाषित (न.) 4. हाक (स्त्री.) 5. निमंत्रण (न.) v.t. 1. हाक मारणे, बोलावणे 2. संबोधणे 3. (to ask for, to summon) पुकारणे ४. मागणी करणे

ज्यूरी पुकारणे

निरास करणे, नाहीसा करणे

n. रद्द करणे (न.)

n. क्षमता (स्त्री.), शक्तता (स्त्री.) cf. ability

भांडवल क्षय (पु.)

n. भांडवलदार (सा.)

हृदपरिणामकारी विषबाधा

वाहकाचा धारणाधिकार (पु.)

n. निर्णयविधी (पु.)

रोख संविदा

नैमित्तिक रोजगार

(a very distant relation) सोयराधायरा (पु.)

n. 1. सावधगिरी (स्त्री.), 2. इशारा (पु.), ताकीद (स्त्री.) 3. (security)तारण (न.) (as in : caution money तारण धन) v.t. सावध करणे, ताकीद देणे

n. 1. कमालमर्यादा (स्त्री.), परामर्यादा (स्त्री.) 2. छत (न.)

n. 1. (of human population) जनगणना (स्त्री.), खानेसुमारी (स्त्री.), शिरगणती (स्त्री.) 2. (any similar enumeration) प्रगणना (स्त्री.) 3. (of cattle) पशुगणना (स्त्री.)

मुक्ततेचे प्रमाणपत्र

शेअर्सचे प्रमाणन

n. उत्प्रेषण प्रधिलेख (पु.) [Const. Art.139]