भाषाविज्ञान व वाङ्मयविद्या परिभाषा कोश

वस्तुभाषा, n. Philos. (opp : metalanguage, cf : language 1) वस्तुभाषा (स्त्री.)

n. (better : slant), (better : slant)

n. (non-periodical serial, cf : periodical, serial) अनियतकालिक (न.)

n. (better : onomastics 1)

n. (cf : rounding) विवृत ओष्ठप्रसरण (न.)

n. (cf : mood, desiderative mood) इच्छार्य अभिवृत्ति (स्त्री.), इच्छार्थ (पु.)

n. (cf : reproduction, translation) मौखिक भाषांतर (न.), तोंडी भाषांतर (न.), मौखिक भाषांतर

मूळ

n. (cf : hypercorrect) व्याकरणिक अतिसाधुत्व (न.)

adj. (cf : palimpsest) एकावर एक लिहिलेला (वि.पु.) (गिरवलेला, पुनर्लिखित नव्हे)

n. (also : passive voice 4, cf : verb concord) कर्मकर्तरि सुसंवाद (पु.), कर्मकर्तरि सुसंवाद

n. (cf : textual dynamics) ग्रंथविस्मृति (स्त्री.), विस्मृति (स्त्री.)

n. (contact between speech organs, also : contact 2) स्पर्श १ ⊕ (पु.), संवारण १ ⊕ (न.)

विशेषनामकोश, n. (cf : lexicography 2) विशेषनामकोश (पु.)

विवृत ओष्ठप्रसरण

इच्छार्थ अभिवृत्ति

adj. (cf : oracy) भाषण-श्रवण-निपुण

n. (cf : velic articulation)मुख-नासा-प्रयत्न (पु.), मुख-नासा-प्रयत्न

adj. अतिभेदित

स्वभाषा, n. (also : native language 2, opp : foreign language, cf : language 1, first language) स्वभाषा (स्त्री.)

adj. (of matter, on grounds of obscenity, blasphemy, libel, sedition, vulgarity creating disaffection, hurting feelings) आक्षेपार्ह

ग्रंथविस्मृति

n. (also : stop 2, cf: glottal stop, stop 1) स्पर्श-व्यंजन (न.), स्पर्श २ (पु.), वर्गीय व्यंजन † (न.)

n. 1 (also : name science, name-study, onomasiology) विशेषनाम-विज्ञान (न.) 2 विशेषनाम व्यवस्था (स्त्री.)

n. (opp : closed syllable, cf : syllable) स्वरांत अक्षर (न.), स्वरांत अवयव (पु.), स्वरांत अक्षर

n. (also : wish, cf : sentence) इच्छावाक्य (न.), इच्छा (स्त्री.), इच्छावाक्य

n. (better : indirect reproted speech)

n. 1 नियत उच्चारण (न.) 2 (better : prescriptive phonology)

n. अतिभेदन (न.)

n. (cf : initial oxytone ‡, paroxytone, proparoxytone) अन्तोदात्त (पु.), अन्त्योदात्त (पु.) adj. अन्तोदात्त, अन्त्योदात्त

adj. (of evidence, opp : subjective) वस्तुनिष्ठ

adj. (cf : unconventional speech) अश्लील, अश्लील

(stop or nasal) स्पर्श ⊕ प्रयत्नविधा, n. (cf : manner of articulation) स्पर्श-⊕ प्रयत्नविधा (स्त्री.), स्पर्श-प्रयत्न (पु.)

n. (also : echoism, imitation, onomatopoesis, cf : sound symbolism) नादानुकरण (न.), ध्वन्यनुकरण (न.)

n. (also : broad vowel 2, cf : vowel) विवृत स्वर (पु.), विवृत स्वर

n. (better : desiderative verb), (better : desiderative verb)

n. (better : direct reported speech)

वर्तनी-चिह्न, n. (cf : mark 1, post vocalic characrer) वर्तनी-चिह्न (न.)

adj. (also : intersecting) परस्परसंक्रमी

(better : accusative case marker), n. (better : accusative case marker)

adj. (better : neutral)

n. (also : food pipe, gullet) अन्ननलिका (स्त्री.)

adj. (also : echoic, imitative, onsynomatopoetic, cf : phonaesthetic, souud ombolism) नादानुकारी, ध्वन्यनुकारी

n. Phonet. 1 (at a passage or a stricture, opp : closure 1) विवार ⊕ (पु.), विवारण (न.) 2 (also : aperture, cf: cavity, passage)

n. विकल्प ⊕ (पु.)

n. 1 (syntactic, cf : grammatical feautre) क्रम १ (पु.), पौर्वापर्य ⊕ (न.) 2 (phonological) आनुपूर्वी (स्त्री.) 3 Phonet. (better : position class) 4 (in a description) क्रम २ (पु.)

वर्तनी-व्यवस्था-रूढ-लेखन पद्धति

परस्परसंक्रमी विनियोग , n. (cf : distribution 1) परस्परसंक्रमी विनियोग (पु.)

n. (better : accusative case relation), (better : accusative case relation)

n. (better : neutral vowel), (better : neutral vowel)

मोचन-उच्चारसंसर्प, n. (release of a segment in the form of a glide, cf : glide 1, on-glide, release 1) मोचन-उच्चारसंसर्प (पु.), मोचन-संसर्प (पु.)

नादानुकरण-उपपत्ति

विवारी द्विस्वर, n. (cf : dipthong 1) विवारी द्विस्वर

adj. (of rule, sandhi, etc., also : facultative) वैकल्पिक

क्रम १

वर्तनी व्यवस्थाविचार

n. (better : intersection of phonemes)

(better : limen aspect type), n. (better : limen aspect type)

निरीक्षण, निरखणी (1), n. (cf : methodological procedure) निरीक्षण (न.), निरखणी (स्त्री.)

राजभाषा, n. (cf : language 1) राजभाषा (स्त्री.), सरकारी भाषा (स्त्री.)

n. (better : onomatopoeia)

n. (better : super productivity)

n. (cf : literacy, numeracy, oral channel, orate) भाषण-श्रवण-निपुणता (स्त्री.)

n. (better : word order)

n. दोलनलेख (पु.)

n. Relational Gram. (cf : relation) प्रक्षिप्त अन्वय (पु.), प्रक्षिप्त अन्वय

n. (cf : complement 1) कर्मगामी विधिपूरक (न.)

निरीक्षणात्मक पर्याप्तता, n. (cf : adequacy) निरीक्षणात्मक पर्याप्तता (स्त्री.)

n. (also : reprint 2, separatum) अतिमुद्रित (न.)

adj. (better : onomatopoeic)

n. (that which is subjected to an operation, cf : input) कार्यी ⊕ (पु.), (स्थानी ⊕ (पु.) wrt substitution 1 as operation)

adj. 1, (also : verbal 3, opp : written) मौखिक २ 2 (better : buccal), adj. (of transmission, tradition, text, opp : written, cf : transmission) मौखिक , मौखिक

adj. Math. (opp : unordered) क्रमित

n. दोलनलेखी(पु.)

n. (cf : rule 3) बलवत्तर सूत्र (न.), बलवत्तर सूत्र

कर्मगामी विधिपूरक

n. प्रयोगविलोपन (न.)

ओ-फलित श्रुति

n. 1 (of a segment, better : approach 2) 2 (of a syllable, opp : coda, cf : interlude, release syllabic margin, syllable) अक्षरमुख (न.), अवयवमुख (न.)

n. (cf : process, transposition 1) कार्य २ (न.), क्रिया ⊕ (स्त्री.)

n. (cf : velic articulation) मौखिक प्रयत्न (पु.), मौखिक प्रयत्न

क्रमसूचक संख्यावाचक , n. (opp : cardinal numeral, cf : numeral 1) क्रमसूचक संख्यावाचक (न.)

n. (better : second language)

adj. (also : protruded, cf : rounded vowel, rounding) अतिकुंचितोष्ठ, अतिवर्तुलोष्ठ, अतिकुंचितोष्ठ

कर्मक्रियासुसंवाद

(e.g. मौज) प्रयोगविलोपमान , adj. (cf : diachronic variation) प्रयोगविलोपमान

adj. (wrt language names, cf : Modern, New) प्राचीन, पुराण

adj. व्यक्तिविकासगत, व्यष्टिविकासगत

n. 1 (better : functive) 2 Logic (cf : logical symbol, functive) कार्यबोधक (न.)

मुख-विवर, n. (also : mouth 1, buccal cavity, oral chamber, oral passage, cf : cavity, chamber, passage, extrabuccal) मुख-विवर (न.), तोंडाची पोकळी (स्त्री.)

व्यवहारसापेक्ष भाषाव्यवहार, n. (cf : language use 1) व्यवहारसापेक्ष भाषाव्यवहार (पु.)

(after Hoernle) बहिर्वर्ती इंडो-एरियन भाषा, n. (cf : Indo-Aryan language sub-family) बहिर्वर्ती इंडोएरियन भाषा (स्त्री.), बहिर्वर्ती भारतीय-आर्य भाषा (स्त्री.)

n. (also : protruded vowel, cf : vowel) अतिकुंचितोष्ठ स्वर (पु.), अतिवर्तुलोष्ठ स्वर (पु.), अतिकुंचितोष्ठ स्वर

क (for कर्म)

n. (also : necessitative (mood), cf : mood) अवश्यार्थ अभिवृत्ति (स्त्री.), अवश्यार्थ (पु.)

adj. (cf: diachronic variation, fossil, relic form) प्रयोगविलोपित

पुराण

adj. (opp : transparent) 1 Gram. अपारदर्शी १ 2 Semant. अपारदर्शी २, अप्रकटार्थ ३ Logic (of context, which cannot delete without change in truth value-e.g. ‘I know that-the earth is round’ is an opaque context for ‘I believe that’ but not for ‘It is ture that’, also : referentially opaque) अपारदर्शी ३

कार्यबोधक

(better : oral cavity), n. (better : oral cavity)

उच्चारण-करण, करण ⊕, n. (also : articulator, cf : articulation 1, uvula) उच्चारण-करण (न.), करण ⊕ (न.)

खुला समास, n. (cf : margin) खुला समास (पु.)

n. अतिखंडकन (न.)

n. (wrt PIE, also : deflected grade, qualitative grade, cf : grade) ओ-फलित श्रुति (स्त्री.)

अवश्यार्थ अभिवृत्ति

n. 1 अवरोध (पु.) 2 अवरोधक (पु.)

n. see Marathi

adj. 1 (of vowel, cf : open vowel) विवृत 2 (better : nonfactual) 3 (of juncture 1, cf : transition) वियुत

n. (that which results from an operation, cf : output) कार्य ⊕ (न.), कार्यनिष्पत्ति (स्त्री.), (आदेश, (पु.) wrt substitution 1 as operation)

n. (involving listenign and speaking, cf : written channel, oracy) भाषण-श्रवण-संदेशवाहिनी (स्त्री.)

n. (also : speech organ, vocal organ) वागिंद्रिय (न.), वागंग ⊕ (न.)

n. (opp : input, cf : operatum, process) फल (न.), फलित (न.)

adj. अतिखंडकित

n. (better : dagger), (better : dagger)

adj. (also : compulsory) अनिवार्य, आवश्यक, नित्य

(stop, fricative, flap or tap) अवरुद्ध वर्ण, n. (stop, fricative, flap or tap, opp : resonant, cf : manner of articulation, segment) अवरुद्ध वर्ण (पु.) adj. अवरुद्ध, अवंरुद्ध वर्ण

n. (also : bow-wow-theory, cf : theory of the genesis of language)-नादानुकरण-उपपत्ति (स्त्री.), बाव्-वाव् -उपपत्ति (स्त्री.), भो-भो-उपपत्ति (स्त्री.)

वियुत

n. सुसंधि (स्त्री.)

मुखद्वारमार्ग, n. (also : mouth 2, bilabial opening, cf : openign 2) मुखद्वारमार्ग (पु.), द्वि-ओष्ट्य-मार्ग (पु.)

n. (better : genesis of language)

n. (better : surface structure constraint), (better : surface structure constraint)

adj. (opp : covert) प्रकट

n. (also : goal, opp : subject 1, cf : complement 1, 3) कर्म ⊕ (न.)

तिर्यक विभक्ति. Note.—These do not mark any specific case relation., n. (opp : nominative case, direct case, cf : case inflection, common case 1) तिर्यक् विभक्ति (स्त्री.)

n. (a lingual fricative or approximate with a side to side groove, e.g. ष or English r or Tamil zh, also : transverse groove fricative cf : tongue sulcus, also : r-quality fricative) व्यतिनाली-घर्षक (न.)

n. (better : deletion), n. (of a portion of the text, opp : interpolation, cf : deletion, elimination) अवक्षेप (पु.), त्रुटि (स्त्री.)

आकृतिगण ⊕, n. (opp : closed class, cf : class 2, inventory) आकृतिगण ⊕ (पु.)

adj. (better : antonymous)

n. (better : oral cavity), (better : oral cavity)

n. (cf : writing system stratum) वर्तनी-व्यवस्था रूढलेखनपद्धति (स्त्री.)

n. (also : resultant string, resulting string, cf : string) फलितमाला (स्त्री.), फलित माला

प्रकट क्रम, n. (opp : covert order, cf : oredr 1, surface structure) प्रकट क्रम (पु.)

n. (wrt Modern Indian languages, also : passive voice2 †, cf : verb-concord) कर्मक्रियासुसंवाद (पु.), कर्मणि-प्रयोग 2 (पु.)

तिर्यक्-विभक्ति-रूप, सामान्यरूप

adj. (of pronoun, cf : reciprocal, reflexive) इतरवाचक

adj. (of correspondence, better : biunique)

वियुत सीमक, n. (opp : close juncture, cf : juncture 1) वियुत सीमक (पु.)

n. (better : contrast 1)

i (cf : reproduction) अनुभाषण (न.), अनुभाषण

n. 1 नियतलेखन (न.), वर्तनी (स्त्री.), जोडणी (स्त्री.), रूढलेखन (न.), शुद्धलेखन (न.) 2 (cf : graphonomy 1) वर्तनी व्यवस्थाविचार (पु.)

अधिव्यापी लक्षण, n. (of pitch, loudness, quality, transition, etc. in speech, cf : feature) अधिव्यापी लक्षण (न.)

n. 1 Phys. (cf : tone, acoustic feature, harmonic) अधिस्वर (पु.) 2 (better : associated meaning)

कर्मपूरक, n. (cf : complement 1) कर्मपूरक (न.)

n. (also : crude from cf : from 2) तिर्यक्-विभक्ति-रूप (न.), सामान्य रूप (न.)

n. (cf : pronoun, reflexive pronoun) इतरवाचक सर्वनाम (न.), इतरवाचक सर्वनाम

उपागम-उच्चारसंसर्प, n. (approach to a segment in the form of a glide, cf : glide 1, approach 2, off-glide) उपागम-उच्चारसंसर्प (पु.), उपागम-संसर्प (पु.)

n. (cf : rounding) विवृत ओष्ठकुंचन (न.), विवृत ओष्ठकुंचन

adj. (better : desiderative 1)

n. (better : stop 1)

adj. 1 (of version, opp : non-original, cf : version 1, archetypal version, prototypical version) मूळ-, मूल- 2 (of text, opp : borrowed) स्वतंत्र

n. Dialectology (opp : common core) सर्वसमावेशी आकृतिबंध (पु.)

(better : associated meaning)