न्याय व्यवहार कोश

चुकीचे किंवा कायद्याच्या विरूद्ध

हक्क प्राधिलेख

1. कार्य समिति 2. बांधकाम समिति, 1. कार्य समिति 2. बांधकाम समिति

कार्यपथक (न.)

(competent witness) सक्षम साक्षीदार

v.t. & i. रोखून ठेवणे, अडवून धरणे, थोपवून ठेवणे, अडवणे

पत्नीचा न्याय्य हक्क, पत्नीचा समन्यायी हक्क

संपूर्ण वादकारण

n.pl. वजने व मापे (न.अ.व.)

पाणीपट्टी (स्त्री.)

सुपूर्दगी अधिपत्र [C.P.C.-1st Sch-Appen. B-Form No. 18]

युद्धकालीन विवाह (पु.) [Ind. Matri. Cau-War Mar. Act, short title]

n. 1. दुष्कृति (स्त्री.) 2. अन्याय (पु.) cf. crime 3. अन्याय (पु.) cf. damage v.t. 1. अन्याय करणे cf. aggrieve 2. आगळीक करणे adj. सदोष, चूकीचा, गैर

(a writ which lies, after the reversal of a judgement to restore a party to all that he has lost by the judgement) प्रत्यास्थापन प्राधिलेख

n. pl.कामे (न.अ.व.), कार्ये (न.अ.व.) 2. बांधकामे (न.अ.व.)

n. काम (न.) cf. Business

n. 1. साक्ष (स्त्री.) 2. साक्षीदार (सा.)

n. 1. माघार(स्त्री.) 2. (as, of complaint) मागे घेणे (न.), (as, of power) काढून घेणे (न.), काढणे (न.)

पत्नी व अपत्ये

पूर्ण रक्तसंबंध, सख्खे नाते

n. 1. वजन (न.) 2. भार (पु.)

n. जलचिह्न (न.)

हवालतनामा (पु.) [Prisoners Act-s. 4]

युध्दमंडळ (न.)

लेखी ताकीद

क्वाधिकार प्राधिलेख, अधिकारपृच्छा लेख

श्रमिक भरपाक, कामगार भरपाई (स्त्री.)

खाण चालवणे, खाणकाम करणे [T.P.Act-s. 108(O)]

-ला बाध न येऊ देता, -ला बाधा न येता

n. pl. काढलेल्या रकमा (स्त्री.अ.व.)

n. पत्नी (स्त्री.), बायको (स्त्री.)

adj. संपूर्ण

v.t. &i. 1. वजन करणे, तोलणे 2. वजन भरणे

जल मापक

मुखत्यार अधिपत्र

n. वक्फ (पु.) [Wakf Act-s. 3(L)]

1. लेखी निवेदन (न.), लेखी कथन (न.), वादकथन (न.) 2. प्रतिवादपत्र (न.)

प्रतिषेध प्राधिलेख, प्रतिषेध लेख

n. श्रमिक (सा.), कामकरी (सा.), कामगार (सा.)

लौकिक व्यवहार (पु.अ.व.)

विना हयगय

जामीनदारांसह किंवा जामीनदारांशिवाय

n. (a notice which indicates that the land upon which it is posted in the exclusive possession of the occupant) ताबा सूचना (स्त्री.)

एकमेव

(abbr. W.L.R) साप्ताहिक विधिकालिक (डब्लू. एल. आर.)

adj. सावध cf. alert

जप्तीचे अधिपत्र, जप्ती वॉरंट

adv. बेछूटपणे, स्वैरपणे

लेखी सूचना, लेखी प्रस्ताव

महादेश प्राधिलेख

क्रियाशील भागीदार, सक्रिय भागीदार

गर्भवती स्त्री [I.P.C.s. 312], तान्ह्या मुलासह असलेली स्त्री

1. विनादखल 2. नोटिशीशिवाय, सूचनेशिवाय

सह किंवा त्याशिवाय

n. विधुर (पु.)

प्रतोद क्षति (चाबूक मारल्याने होणारी क्षती)

n. लग्नबंधन (न.), विवाहबंधन (न.)

राखण व पहारा

अटकेचे अधिपत्र, अटक वॉरंट

प्रतिफलाचा अभाव

adv. चुकीने, चुकून

लेखी उद्‌घोषण

देहोपस्थिति प्राधिलेख, हेबियस कॉपर्स प्राधिलेख

कार्यकारी बहुमत

महिला मताधिकार

बिनतक्रार व बिनविरोध

वादखर्चासहित, खर्चासहित

विधवा माता, विधवा आई

conj. ज्याद्वारे, ज्यायोगे, ज्यामुळे

n. लग्न (न.), विवाह (पु.), पाणीग्रहण (न.)

उत्प्लव बांध [Mah. Irr. Act. s. 16], सांडवा (पु.)

n. अधिपत्र (न.), वॉरंट (न.) v.t. 1. जिम्मेदारी घेणे [T.P.Act-s. 137-Expl.] 2.खात्री देणे

n. 1. अभाव (पु.), उणीव (स्त्री.) 2. गरज (स्त्री.) 3. मागणी (स्त्री.)

adv. गैरपणे adj. 1. ‌अन्यायाने, अन्याय्य रीतीने 2. दोषपूर्ण रीतीने

लेखी आदेश

दरखास्त प्राधिलेख, बजावणी प्राधिलेख, अंमलबजावणी प्राधिलेख

श्रमिक पत्रकार

बदनाम स्त्री. [Disso. Of Muslim Mar. Act-s. 2 (iii) (b)]

1. अधिकारिताविरहित 2. अधिकारितेबाहेर

n. विजेता (पु.)

adj. विधवा, विधुर

conj. ज्याअर्थी

लग्नाची बायको

पडीत जमीन v.t. & i. उतरवणे, उतरणे

ताकीद सूचनापत्र, ताकीद नोटीस

वसुली सोडून देणे

गैर परिरोध [I.P.C.-s. 339], अन्याय्य परिरोध

लेखी अनुदेश

उत्प्रेषण प्राधिलेख, उत्प्रेषण लेख [Const. Art. 32, 226]

कामाच्या वेळा (स्त्री.अ.व.), कामाचे तास (पु.अ.व.)

स्पंदितगर्भा स्त्री. [I.P.C.s. 312]

न्यायालयाच्या हस्तक्षेपाशिवाय

n. शाखा (स्त्री.), विभाग (पु.)

विधवा-विवाह (पु.)

adv. कोठून

आक्रमक हत्यार

n. 1. नासाडी (स्त्री.), अपव्यय (पु.) 2. पडीत जमीन (स्त्री.) adj. पडीत

n. 1. ताकीद (स्त्री.) 2. इशारा (पु.), पूर्वसूचना (स्त्री.)

n. 1. हक्कवर्जन (न.), हक्कविसर्जन (न.) 2. अधित्यजन (न.), सोडून देणे (न.)

गैर कब्जा

लेखी प्राधिकार

टाचलेख (पु.)

कामाचा दिवस

n. महिला(स्त्री.), स्त्री (स्त्री.), बाई (स्त्री.)

1. अखंडपणे, खंड न पडता 2. निर्व्यत्यय

v.t. & i. (धंदा, इ.) गुंडाळणे, (to settle the accounts and liquidate the assets of ..............) समापन करणे n. समापन (न.)

n. विधवा (स्त्री.)

n. ठावठिकाणा (पु.)

बचावाचे हत्यार

n.pl. युद्ध जखमा (स्त्री.अ.व.)

v.t. 1. ताकीद देणे, इशारा देणे

v.t. 1. हक्कवर्जन करणे, हक्कविसर्जन करणे [T.P. Act-s. 35] 2. अधित्याग करणे cf. abandon, सोडून देणे [Ind. Evi. Act-s. 128]

गैर हानि [I.P.c.-s. 23] अन्याय्य लाभ

लिखित व अलिखित संविधाने

n. 1. (a written command, prefect or formal order issued by a court) प्राधिलेख (पु.) 2. (as, a writ petition) याचिक (स्त्री.), रिट (पु.)

कार्यविषयक नियंत्रण

adj. डगमगता n. डगमगणे (न.), डगमग (स्त्री.)

विनात्रास, शांततेने

v.t. & i. 1. जिंकणे 2. (खनिज) कढणे (as in : to win a mineral)[Const.-Art. 31 A(1)(e)]

n. दुष्टपणा (पु.)

n. मालधक्कावाला (सा.) [Sale of Goods Act-s. 2(4)]

n. हत्यार (न.), आयुध (न.)

n. 1. (promise or pledge that something is what it is claimed to be) प्राश्वासन (न.) cf. guarantee, आश्वासन (न.) 2. खात्री (स्त्री.)

n. 1. वखारपालन (न.) 2. वखार साठवण (स्त्री.)

युध्द करणे

गैरलाभ (पु.), अन्याय्य लाभ

adj. लेखी, लिखित, लिहलेला

v.t. & i. 1. भंग करणे cf. destroy 2. भंगणे, (जहाज इ.) आपटून फुटणे n. 1. नौकाभंग (पु.) 2. भंग (पु.), फुटलेले जहाज (न.)

कार्यकारी समिति, कार्यकारिणी (स्त्री.), कार्यकारी समिति

इच्छापत्राचा साक्षीदार

प्रतिफलाशिवाय, मोबदल्याशिवाय

n. राजीखुशी (स्त्री.), इच्छा (स्त्री.)

संपूर्णतः किंवा अंशतः

n. मालधक्काभाडे (न.)

दुर्बलतर घटक (पु.अ.व.)

n. प्राश्वासन (सा.), आश्वासक (सा.)

n. वखारवाला (सा.)

n.pl. 1. मजुरी (स्त्री.) cf. salary 2. वेतन (न.)

1. गैर परिरोध 2. गैर बंदिवास 3. अन्याय्य परिरोध

n. रिट याचिका (स्त्री.)

निर्गामी जखम

खेळते भांडवल, कार्यकारी भांडवल

हजर साक्षीदार (सा.) [C.P.C.-Order XVII-Rule 1(2)]

बाहेरील व पलिकडील

adj. राजी, इच्छुक (स्त्री.)

adv. संपूर्णतः, संपूर्णपणे

n. धक्का (पु.), मालधक्का (पु.)

अर्थोपाय अग्रिमे, अर्थोपाय आगाऊ रकमा

n. प्राश्वस्त (सा.), आश्वस्त (सा.)

वखारपालाचे प्रमाणपत्र

n. जुगार (पु.), पैज (स्त्री.) v.t. पैज लावणे, पैज मारणे

गैररीतीने परिरूद्ध, अन्यायाने अडकवू ठेवलेला

स्वहस्ताक्षरित लेख

प्रवेशी जखम

कामचलाऊ शिल्लक

अभियोग पक्षाचा साक्षीदार

prep. शिवाय, -वाचून, -विना adv. बाहेर

adv. बुध्दिपुरस्सर cf. knowingly हेतुपुरस्सर, जाणूनबुजून, मुद्दाम, बुद्‌ध्या

adj. सत्त्वयुक्त, आरोग्यप्रद

n. स्वास्थ्य (न.)

n. मार्ग (पु.) cf. street

n. वॉरंट खटला (पु.) [Cr.P.C.-s. 2(x)], वॉरंट प्रकरण (न.)

n. वखार (स्त्री.) cf. depot

झीजतूट (स्त्री.) [T.P.Act-s. 108(m)]

गैरकृत्य (न.), गैरकृति (स्त्री.), दोषकपूर्ण कृति, दोषपूर्ण कृत्य

n. 1. लेख (पु.) [T.P.Act-s. 9] 2. लिखाण (न.), लेखन (न.)

n. जखम (स्त्री.), घाव (पु.) v.t. जखम करणे

काम करण्यासंबंधीची व्यवस्था, कामचलाऊ व्यवस्था

बचावपक्षाचा साक्षीदार

-च्या अर्थानुसार, -च्या अर्थांतर्गत

adj. बध्दिपुरस्सर, हेतुपुरस्सर, जाणूनबुजून, मुद्दाम केलेला, बुद्‌ध्या केलेला

n. घाऊक व्यापारी (सा.)

adj. (as land) पाणथळीची

n. (as, of a ship) जलरेखा (स्त्री.)

अधिपत्र अधिकारी

n. रक्षक (पु.)

adj. गैर, दोषावह, दोषपूर्ण

लेखनिक हवालदार

(most worthy of those of the same blood to succeed or inherit applied to amles as opposed to females) गोत्रज पुरुष

adj. कार्यकारी cf. acting

अभियोग पक्षाचा साक्षीदार

प्राधिकारकक्षेत

n. इच्छा (स्त्री.), ईहा (स्त्री.) 2. मृत्युपत्र, इच्छापत्र 3. इच्छाशक्ति (स्त्री.)

n. घाऊक विक्री (स्त्री.), ठोक विक्री (स्त्री.) adj. घाऊक, ठोक

कामगार कल्याण [Const.-Seventh Sch. List III-24]

n. 1. जलप्रवाह (पु.), जलओघ (पु.), प्रवाह (पु.) 2. पाट (पु.)

निष्कासन अधिपत्र, बेदखलीचे वॉरंट

n. वस्तिगृह अधिक्षक (सा.)

n. दुष्कृति कर्ता (पु.) [Ind.Con.Act-s. 180-m.n.] अपकर्ता (पु.)

निर्लेखित करणे

n. कर्मशाळा (स्त्री.), कार्यशाळा (स्त्री.)

n. कामगार (सा.), कामकरी (सा.) 2. कार्यकर्ता (सा.)

बचावपक्षाचा साक्षीदार

ज्ञात असलेले

पत्नीचे वस्त्राभरण

adj. मनःपूर्वक, अंतःकरणपूर्वक

n. 1. विशेष सवलती (स्त्री.अ.व.) 2. अधिप्रतिनिधित्व (न.)

1. जलदाय व्यवस्था, पाणीपुरवठा केंद्र 2. पाणीपुरवठ्याची कामे

स्थानबद्धता अधिपत्र

n. 1. पाल्य (सा.) 2. राखण (स्त्री.) 3. (as, of a municipal coporation) प्रभाग (पु.), वॉर्ड (पु.) 4. कक्ष (पु.) 5. (as, of a hospital) रुग्णकक्ष (पु.) 6. (as, of a prison) बंदीकक्ष (पु.) v.t. राखण करणे